Beste Worte - Textservice aus einer Hand
Beste Worte

Professional writing and copy editing for academia and the marketplace


Beste Worte is both a service provider and a consultant. We know we can only be successful if our customers are successful too. Our longstanding relationships with our customers confirm this approach.

Contact us

0049 303 609 888 241

Visit us

Achterknoten GmbH, Alt-Moabit 19, 10559 Berlin

Your assignment is in good hands

Whether it is professional advertising copy or the final editing of a work for the academic press, our editors can help with the production or translation of German and English. We tailor our work to match your style and value personal relationships with our clients.
Contact us

General copy editing and proofreading

A good editor will polish a manuscript until the text reads perfectly. We work exclusively with language professionals and literature specialists – experts in word selection and sentence construction.

Manuscript preparation for publishers

We prepare manuscripts for publication, including article submissions to journals and anthologies, for publishers and agencies. Before final approval, a second editor also checks and proofreads the text.

Copy editing for the arts and sciences

Beste Worte will thoroughly edit and proofread papers and reports for both scientific and cultural institutions. Our personal attention to detail ensures quality.

Editing of dissertations and essays

Comprehensive editing and proofreading before submission is essential. An editorial review of structure, style and spelling can do wonders for your treatise.

Editing your advertising copy

We can take care of the layout! Be certain that the intended message is heard by your clients and customers. Our knowledgeable editors will take care of proofreading your advertising copy.

Plagiarism detection

Is your text original?
Our software can search for plagiarism. Protect yourself from unpleasant surprises and publish with confidence.
We offer an extensive range of services:

Copy editing for advertising and marketing

Our editors will ensure that the language and style of your business communications are appropriate and eliminate embarrassing authors’ errors. Send advertising materials to the printer – or publish them online – without worry!

Copy editing for the sciences, arts and humanities

Professional writing for the sciences, as well as the arts, requires a solid command of the language and an assured writing style. An article riddled with typographical or grammatical errors is a sorry sight. Our knowledgeable editors will assist you in making a professional impression.

The four-eyes principle
of proofreading

We will polish your words until they are perfect. A team consisting of an editor and a proofreader will revise your document until the final proof has been approved.


We work with specialists in the German language as well as other fields and marketing professionals – your matters are in professional hands.

Review by a
native speaker

We also edit English-language articles and manuscripts. Our editors and proofreaders are all native speakers. Personal and professional attention.

Your content management system

At your request we can publish the final copy directly to your CMS or social media platform. For worry-free text preparation.

turnaround times

We know that projects often come with critical deadlines. We take care of project management!

Unser Newsletter
Michael Dawart - Ansprechpartner Beste Worte
Michael Dawart
Neue Werte GmbH
Alt-Moabit 19, 10559 Berlin

0049 303 609 888 241
Supporting member of the Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren

Supporting member of the
Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren